Blog About WOLA
راپۆرتی وه‌رزی ریكخراوی هاریكاری یاسای ژنان تایبه‌ت به‌ یاسای به‌ره‌نگاربوونه‌وه‌ی توندوتیژی خیزانی (راپۆرتی دووه‌م)
1/22/2013

1

راثؤرتى ضاوديَرى

جيَبةجيَكردنى ياساى توندوتيذى خيَزانى

ريَكخراوى هاريكارى ياسايي ذنان

بة هاوكارى

ريَكخراوى

NED ئةمةريكى

راثؤرتى دووةم

5115

/15/52

5

ثوختةو ثيَشةكى

5115

ريَكخراوى هاريكاري ياسايي ذنان بة هاوكاري ريَكخراوى /8/ دواى ئةوةى لة 11 NED

ئةمةريكى راثؤرتى يةكةمى سةبارةت بة ضاوديَريكردنى ياساى توندوتيذى خيَزانى بلآو

كردةوة، تيَيدا لةمثةرةكانى بةردةم جيَبةجيَكردنى ياساكة لة

7 خالدَا خرانة روو، وة ضةندين

رِاسثاردة ثيَشنياركرا بؤ ئيشكردني زياتر و بةرةوثيَشبردني هةنطاوةكاني جيَبةجيَكردني

ياساكة ، راثؤرتى دووةميش بة هةمان ئاليةت ثرؤسةى ضاوديَريكردنةكة ئةنجامدراوة لة

دادطاكانء بنكةكانى ثؤليسدا.

ياساى بةرةنطاربوونةوةى توندوتيذى خيَزانى

ذمارة 8ى ساَلى 5111 ، لة ريَكةوتى

5111

/6/51 دا لة ثةرلةمانى كوردستاندا بةكؤى دةنط ثةسةندكراو لة ذمارة 135 ى وةقائيعى

5111

دا كةوتة بوارى جيَبةجيَكردنةوة. /8/ كوردستاندا بلآوكردةوةء لة ريَكةوتى 11

بةثيَى ياساكة

13 جؤر

توندوتيذى وةك توندوتيذى

خيَزانى دةست نيشانكراوةو

هةريةك لة ئةنجومةنى

دادوةرىء وةزارةتى ناوخؤء

وةزارةتى كاروبارى

كؤمةلآيةتىء وةزارةتى

تةندروستىء جطة لةمانيش

ئةنجومةنى بالآى كاروبارى خانمان، بةرثرسن لة جيَبةجيَكردنء ئاسانكاريكردن بؤ

جيَبةجيَكردنى ياساكة بةلآم دواى تيَثةربوونى سالَء نيويَك بةسةر دةركردنى ياساكةدا

حكومةتء دةسةلآتى دادوةرى وةك ثيَويست كاريان نةكردووةو كةمتةرخةمء خةمساردن

لةئاست جيَبةجيَكردنى ئةم ياسايةدا.

5115

/2/ راطةياندنى كةمثينى ياساي توندتيذى خيَزانى 8

3

2112

ةدا بلآو كرايةوة: /8/ راسثاردةكانى راثؤرتى ضاوديَرى يةكةم كة لة 11

-

1 دروستكردنى دادطاى تايبةتمةندء دانانى دادوةرى تايبةت مةند لة هةموو دادطاكانى

ناو شارء قةزاو ناحيةكاندا.

-

5 ثةلة بكريَت لة دروستكردنى ليذنةى ئاشتةوايي بؤ كةيسةكانى توندوتيذى خيَزانى.

-

3 رِيَبةريَكى هؤشيارى لةسةر ياساكة ئامادة بكريَتء ببيَت بة يةكيَك لةوانةكانى خويَندن

لة ناو ثرؤسةى ثةروةردةدا لة قوتابخانةكاندا.

-

4 رِيَنومايي لةسةر شيَوازى جيَبةجيَكردنى ياساكة بةسةر بنكةكانى ثؤليسدا

دابةشبكريَتء رِابهيَنريَن لةسةر ضؤنيَتى جيَبةجيَكردنى ياساكة.

-

2 تةرخانكردنى بودجةيةكى دياريكراو بؤ دامةزراندنى هةيكةليةتى جيَبةجيَكردنى

ياساكةو بلآوكردنةوةى هؤشيارى لةسةر ياساكة

-

6 باشكردني ئاستي

خزمةتطوزاري لانةكاني

دالدَةدان و كردنةوةي

لانةي نويَ بةتايبةتي لة

شارؤضكةطةورةكان

بةنمونة " رانيةو

قةلادزة ، طةرميان ،

هةَلةبجة ، زاخؤ ، كؤية"

-

7 تةرخانكردني سةرجةم

ثيَداويستيةكان بؤ بةرِيَوبةرايةتي بةدواداضوني توندوتيذي و ثيَداني دةسةلَاتي

زياتر ثيَيان بؤ ئةوةي بتوانن لة حالةَتة كتوثرةكاندا فرياي قوربانيةكان بكةون و كار

بة رؤتين و بيرؤكراتيةتي ئيداري نةكريَت لة راثةراندني كارةكاندا .

5115

/8/ كؤنطرةى رؤذنامةوانى راطةياندنى راثؤرتى يةكةم 11

4

دروستكردنى فشار

دواى زؤربوونى فشارةكانى ريَكخراوةكانى كؤمةلىَ مةدةنى لةسةر حكومةت سةبارةت بة

5115

ةدا ئةنجومةنى وةزيرانى /9/ جيَبةجيَنةكردنى ياساى توندوتيذى خيَزانى لة 51

حكومةتى هةريَمى كوردستان دواى كؤبونةوةى هاوبةشى نيَضيرظان بةرزانى سةرؤكى حكومةت

لةطةلَ ئةنجومةنى دادوةرىء ئةنجومةنى بالآى كاروبارى خانمانء ءةزارةتى كاروبارى

كؤمةلآيةتىء لايةنةكانى ثةيوةنديدار بة جيَبةجيَكردنى ياساى توندوتيذى خيَزانى

راطةيةندراويَكي بلآو كردةوةء تيَيدا ضةند برِياريَك دراء كؤى برِيارةكان ثشتبةستوو بووة بةو

راسثاردانةى كة ريَكخراوى هاريكارى ياسايي ذنان ثيَشتر ثيَشكةشى ثةرلةمانى كوردستانء

ئةنجومةنى دادوةرىء ئةنجومةنى بالآى كاروبارى خانمان كردووة.

خؤثيشاندانى نارِةزايةتى طروثى ذيان دذى كوشتنى نيطار رةحيم لة كةلار،

ريَكخراوى هاريكارى ياسايي ذنان يةكيَكة لة ئةندامة ضالاكةكانى طروثةكة

2

كاردانةوةى حكومةت

لة

راطةيةندراويَكي ئةنجومةني وةزيراني هةريَمي كوردستاندا هاتووة،

5115

لة ديواني ئةنجومةني دادوةريي هةريَمي كوردستان، بة /9/ ئةمرِؤ، ثيَنجشةممة، 51

ئامادةبووني نيَضيرظان بارزاني و دادوةر ئةحمةد عةبدولآ زوبيَر سةرؤكي ئةنجومةني دادوةري ،

كؤبوونةوةيةكي هاوبةش لة نيَوان بؤردي ضاوديَريي مافةكاني ذن و ئةنجومةني دادوةري سازدرا

كة هةر يةك لة وةزيراني داد، كار و كاروباري كؤمهلآيةتي ، سةرؤكي ئةنجومةني باَلاي كاروباري

خانمان، سةرؤكي دادطاكاني تيَهةلضَوونةوةي ثاريَزطاكان و دادوةراني يةكةمي ليَكؤليَنةوة و

باري كةسيَتيش ئامادةبوون.

ئةوةشي رونكردؤتةوة، لةكؤبوونةوةكةدا برِياردرا ئةنجومةني دادوةري لةبةر رِؤشنايي ياساي

بةرةنطاربوونةوةي توندوتيذي ، دادطايةكي تايبةت بة كيَشةكاني توندوتيذي لة ناوةندي

دادطاكاني تيَهةلضَوونةوة دابمةزريَنيَت و دادوةريَكي تايبةت بة تةنيا كارةكاني ئةو دادطايه

بكات ، وةزارةتي ناوخؤش بنكةيةكي ثؤليسي تايبةت بة ليَكؤليَنةوة لة كيَشةكاني توندوتيذي

دابمةزريَنيَت كة ئةفسةر و كارمةند و ثؤليسي شارةزا و رِاهيَنراو كاري تيادا بكةن و رِةضاوي

ذمارةي ذنانيش لةو بنكةيةدابكريَت.

هاوكات برِياردرا ئةنجومةني باَلاي كاروباري خانمانيش هةلمَةتي هؤشياري دةست ثيَبكات بؤ

برِطة و ماددةكاني ياساي بةرِةنطاربوونةوةي توندوتيذي و رِوونكردنةوةي ئةحكامةكاني ، كة

زؤر جار بة هؤي كةميي هؤشياريي ياساييةوة، هاوولاَتيان نةيانتوانيوة سوود لة ياساكان

وةربطرن بؤ طةيشتن بة مافةكانيان.

هةروةها وةزارةتي ناوخؤ رِاسثيَردرا كة بة هةماهةنطي لةطةلَ دادطاكاني تيَهةلضَوونةوه،

ليذنةكاني ئاشتةوايي هاتوو لة ياساي بةرةنطاربوونةوةي توندوتيذي ثيَك بيَنيَت كة خةلكَاني

ثسثؤرِ و شارةزاي تيَدا بيَت، بؤ ئةوةي بةر لة ناردني كيَشةكاني توندوتيذي بؤ دادطاكاني

تايبةت، هةروةك لة ياساكةدا هاتووه، رِؤَلي ناوبذيواني ببينن.

لة لايةكي تري كؤبوونةوةكةد ا، وةزارةتي كار و كاروباري كؤمهلآيةتي رِاسثيَردرا بؤ طرنطيدان بة

شةلتَةرةكاني دالدَةداني قوربانياني توندوتيذي و دابينكردني ثيَداويستيةكاني ئةو شةلتَةرانة و

هةر بؤ ئةم مةبةستةش لة كؤبوونةوةي ثيَشووي ئةنجومةني وةزيراندا رِةزامةندي لة سةر

زيادكردني تةرخانكراوي وةزارةت بؤ ئةو مةبةستة، درا بوو.

سةرؤكايةتيي داواكاري طشتيش رِاسثيَردرا بؤ كاراكردني رِؤَلي داواكاري طشتي لة

بةدواداضووني كةيسةكاني تايبةت بة توندوتيذي دذ بة ذنان و وردبوونةوةي زياتر لة

ثةرِاوةكاني ليَكؤليَنةوة و طرنطيداني تايبةتي بةو كةيسانة.

سةبارةت بة ياساي هةمواركردني ياساي باري كةسيَتيش، ميكانيزمي ثيَويست بؤ

جيَبةجيَكردني ئةو برِطانةي كة تا ئيَستا جيَبةجيَ نةكراون و دامةزراندني ئةو سندووقانةي لة

6

ياساكةدا ئاماذةيان ثيَ دراوة دياري كرا، بة تايبةتي سندووقي ضاوديَريي كؤمةلآيةتي بؤ

ضاوديَريي ذني تةلآقدراو كة مانطانةيةكي نيية و له كاتي بةجيَهيَشتني ذن لة لايةن ثياوةوة، بة

بيَ هيض نةفةقةيةك دةميَنيَتةوة، بؤية دةبيَ رِيَنمايي ثيَويست لةو بارةيةوه دةربكريَت .

لةكؤتاييدا برِيار لة سةر بةردةوامبووني كؤبوونةوةي هاوبةشي لةم شيَوةية درا و هةر له

كؤبوونةوةكدا ليذنةيةكي ثيَويست بؤ بةدواداضووني رِاسثاردة و برِيارةكان ثيَكهيَنرا.

7

ئةركء خةمساردى لايةنة ثةيوةنديدارةكان لة ئاست جيَبةجيَكردنى

ياساى بةرةنطاربوونةوةى توندوتيذى خيَزانى بريتين لة:

ئةنجومةنى دادوةرى

:

يةكةم:

بةطويَرةى برِطةى يةكةم لة مادةى سيَيةمى ياساى توندوتيذى خيَزانى "دادطايةكى تايبةتمةند

بة بابةتةكانى بةرةنطاربوونةوةى توندوتيذى خيَزانى ثيَكدةهيَندريَت"ء لة راثؤرتى يةكةمدا

ئاماذةمان بة فةرمانيَكى دادوةرى كرد كة بريتى بوو لة )نوسراوي فةرمي ئةنجومةني دادوةري

5111 ، تةنها دادوةرى ليَكؤَلةرةوةى تايبةت بة ياساى -9- 666 ، بةرواري 51 / ذمارة 1

توندوتيذى خيَزانى دانراو كة ئةم دادوةرةش جطة لة كةيسةكانى توندوتيذى خيَزانى، ضةندين

كةيسى جياوازى تريان دةبينى، ئةمةش تيَكةلآوى لة جؤرى كةيسةكانء طرفت لةبةردةم

جيَبةجيَكردنى ياساكةدا دروست دةكرد.

بةلآم دواى زؤر بوونى فشارةكانى ريَكخراوةكانى كؤمةَلى مةدةنى بؤ سةر حكومةتء ئةنجومةنى

دادوةرى بةتايبةت لة دواى ئازاد كردنى تؤمةتبارى بكوذى كةيسى مامؤستا ساكار بة ثيَي

ياساى ليَبوردنى طشتى، حكومةتء ئةنجومةنى دادوةرى ناضاربوون هةنطاويَك بةئاراستةى

جيَبةجيَكردنى ياساكةدا بنيَن ئةطةر ضى تائيَستاش ميكانيزمةكانى جيَبةجيَكردنى ياساى

توندوتيذى خيَزانى كةموكورتى زؤرةو تائيَستاش دةسةلآتء ئةنجومةنى دادوةرى نةيانتوانيووة

ميكانيمى طونجاو دابنيَنء طرفتةكانى بةردةم جيَبةجيَكردنى ياساكة جيَبةجيَبكةن.

طروثى ذيان لة

دادطاى

سليَمانى داواى

دادثةروةرى بؤ

مامؤستا ساكار

دةكات

8

5115 ةدا /9/ دواى نزيكةى 12 مانط لة دةركردنى ياساى توندوتيذى خيَزانى، لة 51

ئةنجومةني دادوةريي هةريَمي كوردستان، بة ئامادةبووني نيَضيرظان بارزاني و دادوةر ئةحمةد

عةبدولآ زوبيَر سةرؤكي ئةنجومةني دادوةري ، كؤبوونةوةيةكي هاوبةش لة نيَوان بؤردي

ضاوديَريي مافةكاني ذن و ئةنجومةني دادوةري سازدرا كة هةر يةك لة وةزيراني داد، كار و

كاروباري كؤمةلآيةتي ، سةرؤكي ئةنجومةني بالآي كاروباري خانمان، سةرؤكي دادطاكاني

تيَهةلضَوونةوةي ثاريَزطاكان و دادوةراني يةكةمي ليَكؤلًينةوة و باري كةسيَتيش ئامادةي بوون.

ئةو برِيارانةى لة كؤبوونةوةكةدا دةركران هةمان ئةو راسثاردانة بوون كة ثيَشتر ريَكخراوى

هاريكاريي ياسايي ذنان لة راثؤرتى ضاوديَري جيَبةجيَكردنى ياساى توندوتيذى خيَزانيدا

بلآوى كردبوونةوةء ثيَشكةش بة حكومةتء ثةرلةمانء ئةنجومةنى دادوةرىء هةموو لايةنة

ثةيوةنديدارةكانى ثةيوةست بة جيَبةجيَكرجدنى ياساكةوة كرابوون.

لةكؤبوونةوةكةدا برياردرا ئةنجومةني دادوةري لةبةر رؤشنايي ياساي بةرةنطاربوونةوةي

توندوتيذي ، دادطايةكي تايبةت بة كيَشةكاني توندوتيذي لة ناوةندي دادطاكاني تيَهةلضَوونةوة

دابمةزريَنيَت و

دادوةريَكي تايبةت بة

تةنيا كارةكاني ئةو

دادطاية بكات

ثاش تيَثةرِبوونى

ماوةيةك بةسةر ئةم

برِيارةدا ئةنجومةنى

دادوةرى بريارةكةى

5115 دا /11/ لة 11

جيَبةجىَ كرد بة

دامةزراندنى دادوةريَكى تايبةت بة جيَبةجىَ كردنى ياساكة لة ثاريَزطاكانى )هةوليَرء دهؤكء

سليَمانىء كةركوك/ طةرميان (، هةروةها ذووري تايبةت بة ليَكؤلينةوةى كةيسى تايبةت بة

ياساكة دامةزراوة.

بةطويَرةى برِيارةكةى ئةنجومةنى دادوةرى دادطايةكى تايبةت بة توندوتيذى خيَزانى لة

هةريةك لة ثاريَزطاكانى )سليَمانىء هةوليَر، دهؤك(ء دادوةرى تايبةتيش دابمةزريَنريَت كة

5115 ( لة فةرمانةكةدا هاتووة كة: /11/ 911 ( لة ريَكةوتى ) 11 /1/ بةثيَى فةرمانى ) 5

نارةزايةتى ريَكخراوةكان لةبةردةم ثةرلةمانى كوردستان

9

-1 ثيَكهيَنانى دادطايةكى ليَكؤليَنةوة لةسةنتةرى هةريةك لة شارةكانى ) هةوليَر/ سليَمانىء

دهؤك/ كةركوك/ طةرميان( بةناوى دادطاى ليَكؤليَنةوةى بةرةنطاربوونةوةى توندوتيذى خيَزانى.

-5 بةطويَرةى فةرمانةكة ئةم دادوةرانة دةستنيشانكراون بة وةك دادوةرى تايبةت مةند بة

دادوةرى توندوتيذى خيَزانى:

دادطاى ليَكؤليَنةوةى بةرةنطاربوونةوةى

توندوتيذى خيَزانى

ناوى دادوةرةكانى ئينتيدابكراو

هةوليَر

خاتوو/ ثةذارة عبداللة نصبف

سليَمانى

خاتوو/ ضراخان ابراهيم فتاح

دهؤك

بةريز جاسم محمد مستةفا

كةركوك/ طةرميان

بةريَز/ عباس محى الدين قادر

دامةزراندنى دادطاى تايبةت بة توندوتيذى خيَزانى هةنطاويَكى ئيجابيية بة ئاراستةى

جيَبةجيَكردنى ياساكة بةلآم ئةوةى جيَطةى جيَى تي رِامانة بة ثيَى بةدواداضوونى ثاريَزةرانى

ريَكخراوةكةمان لةسةر ضؤنيةتى كارةكانى ئةم دادطا تايبةتمةندةء ئاليةتى ئيشكردن تيَيدا ئةوة

دةردةكةويَت كة لايةنى بةرثرس وةك ثيَويست طرنطى نةداوة بة دادطاكةو بة دابينكردنى هةموو

ئةو ئاليةتانةى هؤكارن بؤ بةرةو ثيَشبردنى دادطاكة، تةنها ذووريَك دانراوة بؤ جيَبةجيَكردنى

ياساكةء ئةمةش كؤمةَلك طرفتى دروست كردووة كة بريتين لة:

-1 لة يةك كاتدا سىَ ليَكؤَلةرى ئافرةتء دوو ياريدةدةرى دادى ضةند كةيسيَكى تايبةت بة

ياساكة دةبينن ئةمةش بة ثيَى سةردانى مةيدانيمان بؤ دادطاكة، واتة كةيسةكان طويَبيستى

كيَشةى يةكتر دةبنء فةوزايةك دروست دةبيَت لةكاتى ليَكؤليَنةوةدا، ياحود هةندىَ جار وا

ثيَويست دةكات يةكيَك لة ليَكؤَلةرةوةكان بوةستيَت لة ليَكؤليَنةوة تا ئةوى تر ووتةى سكالآكار

وةردةطريَت.

-5 لة برِطةى ضوارةمى ماددةى دووةمى ياساى بةرةنطاربوونةوةى توندوتيذي خيَزانيدا هاتووة

)ريَكارةكانى ليَكؤليَنةوةء دادطايي كردن لة كيَشةكانى توندوتيذى خيَزانى نهيَنى دةبيَت( بةلآم

دواى ئةوةى تيمى ثاريَزةرانى ريَكخراوى هاريكاري ياسايي ذنان سةردانى دادطةكةيان

كردووة، تيَبينى ئةوة كراوة كة بة هيض شيَوةيةك رِةضاوى ثاراستنى نهيَنى كةيسةكان ناكريَتء

لةيةك كاتدا ليَكؤليَنةوة لةطةلَ سيَ كةسي جيازاز دةكريَتء كةيسةكان ئاطادارى كيَشة

11

خيَزانييةكانى يةكتر دةبن، ئةمةش بة ثيَشيَلكارى بةرامبةر بة مافى هاولآتيان دادةنريَتو لة

لايةكى تريشةوة ثيَضةوانةى ماددة ياساييةكةية كة دةبيَت ثرؤسةى ليَكؤليَنةوةو

دادطاييكردنةكة بةجؤريَك بيَت كة نهيَنى كةيسةكان بثاريَزريَت.

-3 يةكيَكيتر لة كيَشة سةرةكييةكان ئةوةية كة ئةم دادطايانة ناتوانيَت بة باشى ثيَشوازى لة

قوربانيانى توندوتيذى خيَزانى بكاتء كارةكانيان رابثةريَنيَت، بةتايبةت هاولآتيانى ناوضة

دوورة دةستةكانى وةك قةزاو ناحييةكان، هةرضةندة برِيارة دادوةرةكان لة قةزاو ناحييةكانيشدا

ياساى توندوتيذى خيَزانى جيَبةجيَبكةن، بةلآم لةبةر ئةوةى دادوةرةكان هةموو كةيسة

جياوازةكان دةبينن، ئةمة برِياريَكى دلنَياكةرةوة نيية كة بتوانريَت ياساكة بة باشى

جيَبةجيَبكريَت.

دووةم: دروستكردنى ليذنةى ئاشتةوايي:

دروستكردنى ليذنةى ئاشتةوايي كرؤكى سةرةكى جيَبةجيَكردنى ياساكةيةو كة دةبيَت لةلايةن

ئةنجومةنى دادوةرييةوة دابمةزريَت بةلآم تا ئيَستا ئةم ليذنةية دانةمةزراوةء هةموو كةيسةكانى

توندوتيذى خيَزانيش بة هةَلثةسيَردراوى ماونةتةوة، هةرضةندة لة كؤبونةوةى سةرؤكى

5115 ةدا /9/ حكومةتء ئةنجومةنى دادوةرىو لايةنةكانى ديكةى ثةيوةنديدار بة ياساكة لة 51

طفتوطؤ لةسةر دروستكردنى ئةم ليذنةية كراوة بةلآم تا ئيضستا يةكلايي نةبؤتةوة كة ليذنةى

ئاشتةوايي لةناو دادطاكاندا بيَت يان لةناو بةرِيَوةبةرايةتى توندوتيذى دذى ئافرةتان بيَتء هيض

ئاليةتيَكيش بؤ دروستكردنى ليذنةكة دانةنراوةو تائيَستاش بةهةَلثةسيَردراوى ماوةتةوة، ئةمة

لة كاتيَكدا بةطويَرةى ياساى توندوتيذى خيَزانى ئةركى ئةنجومةنى دادوةريية كة برِيار لةسةر

دروستكردنى ئةم ليذنةية بدات وةك لة ماددةى ثيَنجةمى ياساى توندوتيذى خيَزانيدا هاتووة

"ثيَويستة لةسةر دادطا، لايةنةكانى شكايةت رةوانةى ليذنةيةك بكات كة لةشارةزاو ثسثؤران

ثيَكدةهيَنريَت بؤ ضاككردنةوةى نيَوانيان ثيَش ئةوةى كيَشةكة رةوانةى دادطاى تايبةتمةند

بكريَت كة دةشيَت ئاشتةواييان تيَدا بكريَت"

9 كة بةسةرثةرشتى نيَضيرظان بارزانى سةرؤكى ئةنجومةنى / هةروةها لة كؤبونةوةكةى 51

وةزيران ئةنجامدرا وةزارةتي ناوخؤ راسثيَردرا كة بة هةماهةنطي لةطةلَ دادطاكاني

تيَهةلضَوونةوة، ليذنةكاني ئاشتةوايي هاتوو لة ياساي بةرةنطاربوونةوةي توندوتيذي ثيَك بيَنيَت

كة خةلكَاني ثسثؤر و شارةزاي تيَدا بيَت، بؤ ئةوةي بةر لة ناردني كيَشةكاني توندوتيذي بؤ

دادطاكاني تايبةت، هةروةك لة ياساكةدا هاتووه، رؤلًي ناوبذيواني ببينن"، ئةمة يةكيَكى ترة لة

11

كةمتةرخةميةكانى حكومةتء لايةنى بةرثرس كة لة بةروارى دةرضوونى ياساكةوة تا ئيَستا

ليذنةيةكى لةم شيَوةية بوونى نية كة ثيَويست بوو لة زووترين كات كارى بؤ بكراية، ئةمة

سةرةراى ئةوةى لة كؤبوونةوة هاوبةشةكةدا ئةم ئةركة راسثيَردراوة بة وةزارةتى ناوخؤ بةلآم تا

ئيَستا ئةم ليذنةية بوونى نية.

ئامارةكانى توندوتيذى خيَزانى زةرورةتى جيَبةجيَكردنى ياساكة دةردةخةنء هةر

كةمتةرخةمييةكيش لةم رووةوة بة زيانى كؤمةلطَة دةشكيَتةوة، بةطويَرةى ئةو ئامارةى لة

بةريَوةبةرايةتى بةدواداضوونى توندوتيذى دذى ئافرةتان لة سليَمانى وةرطيراوة لة ماوةى 11

889 حالةَتى توندوتيذى خيَزانى )5115/9/ 5115 ةوة تا 31 /1/ مانطى ئةم سالدَا واتا لة ) 1

تؤماركراوة بةشيَك لة كةيسةكان داخراونء بةشيَكى زؤريشيان بةهؤى نةبوونى ليذنةى

ئاشتةواييةوة بة هةَلثةسيَردراوى ماونةتةوة.

طؤرِى نيطار رةحيمى

تةمةن 12 سالَ كة

يةكيَكة لة قوربانيانى

توندوتيذى خيَزانى

15

حالةَتةكانى توندوتيذى خيَزانى بريتيبوون لة:

ئامارى توندوتيذى خيَزانى لةسةر ئاستى ثاريَزطاى سليَمانى

5115/9/ 5115 تا 31 /1/ لةماوةى 1

ت

جؤرى توندوتيذى خيَزانى

ذمارة

1

كوشتن

2

5

خؤحنكاندن

5

3

خؤكوشتن

1

4

سوتان

1

2

خؤسوتان

14

6

ليَدان

458

7

دةرمانخواردن

8

8

شةرِكردن

6

9

بيَزاركردن

1

11

رفاندن

1

11

هةوَلى كوشتن

2

15

هةوَلى خؤكوشتن

3

13

هةلخَةلةَتاندن

9

14

توندوتيذى دةرونى

18

12

هةرةشة

585

16

موبايل

9

17

سوكايةتى

51

18

جنيَودان

57

19

ليَسةندنةوةى مندالَ

18

51

ريَطرى لة شوكردن

14

51

ريَطةثيَطرتن

1

55

بةدرةوشتى

9

53

ناثاكى هاوسةرطيرى

7

54

بةزؤر بةشوودان

1

52

لاقةكردن

1

كؤى طشتى 889

13

وةزارةتى ناوخؤ

بةشيَكى سةرةكى لة ثرؤسةى جيَبةجيَكردنى ياساى توندوتيذى خيَزانى لةئةستؤى وةزارةتى

ناوخؤداية لةريَطةى بنكةكانى ثؤليسء بةرِيَوةبةرايةتييةكانى بةدواداضوونى توندوتيذى دذى

ئافرةتانةوةء بةثيَى ياساكةش وةزارةتى ناوخؤ ئةم ئةركانةى لةسةرشانة:

-1 لة برِطةى ثيَنجةمى ماددةى سيَهةمدا هاتووة )بةرِيَوةبةرايةتى طشتى بةدواداضونى

توندوتيذى دذى ئافرةت لةوةزارةتى ناوخؤ بةدواداضوون بؤ كيَشةكانى توندوتيذى خيَزانى

دةكات(. هةرضةندة ئةم بةرِيَوةبةرايةتييانة لة ريَطةى ئةنجامدانى وؤركشؤثء بلآوكردنةوةى

ياساى بةرةنطاربوونةوةى توندوتيذى خيَزانييةوة ضةند ضالاكييةكي سنورداريان لةسةر ياساكة

كردووة بةلآم تا ئيَستا هيض ثلانيَكى راطةيةندراويان نيية بؤ ضؤنيَتى ئيشكردنيان لةسةر ياساى

توندوتيذى خيَزانى.

-5 برطةى 6 لةمادةى سيَيةمدا هاتووة )لةسةر وةزارةتى ناوخؤية بةشيَكى تايبةت لةناو ثؤليس

بكاتةوة كة بةشيَوةيةكى بنةرةتى لة ثؤليسى ئافرةت ثيَك هاتبيَتء هةلسَوكةوت لة كيَشةكانى

توندوتيذى خيَزانى بكةن.

ئةم برِطةية كيَشةيةكى زؤرى بؤ وةزارةتى ناوخؤ دروست كرد بة ثاساوى ئةوةى لةبةر

دابونةريتى كؤمةلطَةوة ئافرةتان حةز ناكةن وةك ئةفسةرى ليَكؤَلةرةوة لة بنكةكانى ثؤليسدا

كاربكةن، لةبةر ئةوةى وةزارةتى ناوخؤ وةك ريَطة ضارةيةك بؤ ئةم حالةَتة بة فةرمانيَكى

5115 (ةدا برِياردراوة /11/ 52 لة ميَذذوى 51 / سةرؤكايةتى ئةنجومةنى وةزيران بة )ذمارة 199

بة كردنةوةى هةشت

نوسينطةيةكى ثؤليس

بةناوى )نوسينطةى

ثؤليسى

بةرةنطاربوونةوةى

توندوتيذى خيَزانى

كة لة بنةرةتدا لة

ئةفسةرو ثؤليسى

ئ

افرةت ثيَكديَنء

طفتوطؤى كراوةى ريَكخراوى هاريكاري ياسايي ذنان لةطةلَ ئةفسةرانى ليَكؤلةَر

14

نوسينطةكان بريتين لة :

شويَن ذمارة ناوى نوسينطة

هةوليَر

3

نوسينطةى ثؤليسى بةرةنطاربوونةوةى توندوتيذى خيَزانى هةوليَر / 1

نوسينطةى ثؤليسى بةرةنطاربوونةوةى توندوتيذى خيَزانى هةوليَر/ 5

نوسينطةى ثؤليسى بةرةنطاربوونةوةى توندوتيذى خيَزانى سؤران

سليَمانى

5

نوسينطةى ثؤليسى بةرةنطاربوونةوةى توندوتيذى خيَزانى سليَمانى/ 1

نوسينطةى ثؤليسى بةرةنطاربوونةوةى توندوتيذى خيَزانى سليَمانى/ 5

دهؤك

3

نوسينطةى ثؤليسى بةرةنطاربوونةوةى توندوتيذى خيَزانى دهؤك/ 1

نوسينطةى ثؤليسى بةرةنطاربوونةوةى توندوتيذى خيَزانى دهؤك/ 5

نوسينطةى ثؤليسى بةرةنطاربوونةوةى توندوتيذى خيَزانى زاخؤ

طةرميان

1

نوسينطةى ثؤليسى بةرةنطاربوونةوةى توندوتيذى خيَزانى طةرميان

راثةرين

1

نوسينطةى ثؤليسى بةرةنطاربوونةوةى توندوتيذى خيَزانى راثةرين

بةلآم ثاش تيَثةربوونى نزيكةى مانطء نيويَك بةسةر دةركردنى ئةم برِيارةدا تا ئيَستا هيض

هةنطاويَكى جدى نةنراوة بؤ دامةزراندنى نوسينطةكانى ثؤليسى بةرةنطاربوونةوةى توندوتيذى

خيَزانى، لة ئةنجامى سةردانى تيمى ثاريَزةرانى ريَكخراوةكةمان بؤ زؤرينةى مةركةزةكانى

شارى سليَمانىء بة ثشت بةستن بةو راسثاردةو كةموكوريانةى لة زارى سةرجةم بةرِيَوةبةرانء

ئةفسةرانى ئةو مةركةزانةى كةيسى تايبةت بة ياساى بةرةنطاربوونةوةى توندوتيذى دةضيَتة

لايان ئةوة رِوون بووةتةوة كة هيض ثةيوةنديةكى راستةوخؤء هاوكاريةك نية لة نيَوان

دادوةرةكانء ئةفسةرةكان، يةكيَكى تر لة خالةَ سةرةكيةكان نةبوونى ئةفسةرة لة رِةطةزى مىَ،

هةربؤية ثيَويستة لة زووترين كات كار بؤ دروست بوونى ئةو مةركةزانة بكري ت.

-3 بةثيَى برِطةى حةوتةم لة مادةى سيَيةمى ياساى توندوتيذى خيَزادى دةبيَت " وةزارةتى

ناوخؤو دةستة ثسثؤرء فةرمييةكان ريكلام بؤ رؤشنبيريةتى بةرةنطاربوونةوةى توندوتيذى

12

خيَزان بكةن". بةلآم لة واقيعدا هيَشتا وةزارةتى ناوخؤ كارى لةسةر ئةم ثرسة طرنطة نةكردووةو

تةنانةت نةيتوانيوة بنكةكانى ثؤليسء ئةفسةرانى ليَكؤلينةوة رابهيَنيَت لةسةر ضؤنيَتى

جيَبةجيَكردنى ياساى توندوتيذى خيَزانىء كاريشى لةسةر دروستكردنى ثةيوةندىء كاري

ثيَكةوةيي نةكردووة لةطةلَ لايةنةكانى ديكةى ثةيوةنديدار بة ياساى توندوتيذى خيَزانييةوة

وةك )وةزارةتى كاروبارى كؤمةلآيةتى، دادطاكان، وةزارةتى تةندروستىء وةزارةتى رؤشنبيرىء

وةزارةتى ثةروةردة(.

لة ئةنجامى سةردانى بةردةوامى تيمى ثاريَزةرانى ريَكخراوى هاريكارى ياسايي ذنان بؤ دادطاء

بنكةكانى ثؤليسء ئةنجامدانى ميَزطرديَكى فراوان لةطةلَ سةرجةم ئةفسةرانى ليَكؤَلةرةوةى

5115 ةدا لة سنورى ثاريَزطاى سليَمانيدا كةمتةرخةمي زؤر /11/ توندوتيذى دذى ذنان لة 51

بةديدةكريَت لة جيَبةجيَكردنى ياساى توندوتيذى خيَزانيداء بةهؤى نةبوونى ثةيوةندى لة

نيَوانياندا لايةنةكانى ثةيوةنديدار لة جيَبةجيَكردنى ياساكة طرفت لةبةردةم بةرةو ثيَشضونى

جيَبةجيَكردنى ياساكة دروست دةكةن.

تا ئيَستا ئةفسةرانى ليَكؤَلةر لة كةيسى توندوتيذى دذى ذنان ليَكؤليَنةوة لة كةيسةكانى

توندوتيذى خيَزانى دةكةنء ئةو ريَطريانةى كة لةبةدةمياندا دروست دةبيَت وةك خؤيان باسي

دةكةن بريتين لة:

1

طةورةترين كيَشة لة ئيَستادا ئةوةية لة قةزاكاندا دادوةرةكان لةيةك كاتدا ليَكؤلينةوة لة

ياساى توندوتيذى دةكةن، هةروةها كيَشةى قةتل دةبيننء لةولاوة سةرقاَلى مارةكردنة.

5

طةورةترين كيَشةمان نةبوونى شيَلَتةرة لة قةزاو ناحيةكان بؤ نمونة لة رانية. ئةمة لة

كاتيَكدا كة لة مانطى 3ى ئةمسالدَا سةرؤكى ئةو كاتةى حكومةتى هةريَم "كابينةى شةشةم"

بةليَنى دا كة شيَلَتةريَكى تايبةت لة رانية بكريَتةوة بةلآم ئةو بةليََنة نةبراوةتةسةرو وةزارةتى

كاروبارى كؤمةلآيةتيش كارى بؤ ئةو مةبةستة نةكردووة.

-3 دادوةرةكان بة طرنطييةوة سةيرى كيَشةكان ناكةن، وة هةنديَكيان ووتةى ليَكؤَلةرةوةكان

ناخويَننةوةو طرنطى ثيَنادةن.

-4 شويَنى ليَكؤليَنةوة بة هيض شيَوةيةك طونجاو نية.

-2 زؤريَك لة كارمةندةكان بة رِةزامةندى خؤيان دانةمةزراون.

16

-6 هيض ثةيوةنديةكى رِاستةوخؤمان لةطةلَ دادوةرةكاندا نيةء ئةمةش كةليَنيَكى طةورةية، لة

كاتيَكدا كارةكانمان هاوبةشةو ثيَويستة ضةندين جار دانيشتنمان هةبيَت تا بةيةكةوة

ئةركةكانمان جيَبةجىَ بكةينء لةيةك طةيشتن هةبيَت.

-7 طةورةترين طرفت حاكمةكانن لة 9331 دةوام دةكةن تا 1331 كةسى ليَناميَنيَت. لة كاتيَكدا

ليَكؤلةَرةوة هةية لة 5ى شةو ئيفادة وةردةطريَت.

وةزارةتى كاروبارى كؤمةلآيةتىء وةزارةتى تةندروستى

بةثيَى ياساى توندوتيذى خيَزانى ثيَويستة لةسةر وةزارةتى كاروبارى كؤمةلآيةتى :

-1 شويَنى حةوانةوة بؤ قوربانيانى توندوتيذى خيَزانى دابينبكات.

تا ئيَستا لة هةر سيَ ثاريَزطاكةى هةريَمى كوردستاندا 2 شيَلَتةر هةية كة هةموو

ش

يَ

لَ

ت

ة

ر

ة

ك

ا

ن

لةناو مةركةزى شارةكانى سليَمانى، هةوليَرء دهؤكدانء تةنها 3 شيَلَتةريان لةلايةن

وةزارةتى كاروبارى كؤمةلآيةتييةوة شةرثةرشتى دةكريَن، بةثيَى وتةيةكى ئاسؤس

نةجيب وةزيرى كاروبارى كؤمةلآيةتى دةردةكةويَت كة ناتوانريَت ثيَداويستييةكانى

شيَلَتةرةكان بةباشى دابينبكريَت، بة ووتةى وةزيرى كاروكاروبارى كؤمةلايةتى 92 %ى

بودجةى وةزارةتى كاروبارى كؤمةلايةتى دانراوة بؤ مووضةى خانةنشينءمووضةى تر،

%2 ى تةرخانكراوة بؤ خولء رِاهيَنانء ثيَداويستى شيَلَتةرةكان. ثرسيارى سةرةكى

كةمثينى مامؤستا

ساكار: ستافى

هاريكارى ياسايي

ذنان داواى

كردنةوةى سةنتةرى

دالدَةدان دةكةن لة

ثشدةرو طةرميان

17

ليَرةدا ئةوةية ئايا ئةو بودجة كةمةى بؤ ثيَداويستى شيضلَتةرةكان دانراوة لة ئاست

ثيضويستى شيَلَتةرةكانداية؟ ، بةو ثيَية بيَت ئةو برِةى دانراوة هيض طؤرِانيَك لة كارو

بةريَوةبةردنى شيَلَتةردا ناكاتء بطرة كيَشةكان ئالؤَزتر دةكات.

-5 قوربانيانى توندوتيذى خيَزانى تؤرى ثاراستنى كؤمةلآيةتى بيانطريَتةوة.

-3 لةسةر وةزارةتى تةندروستيية بة هةمةئاهةنطى لةطةلَ وةزارةتى كاروبارى كؤمةلآيةتى

ضاوديَرى تةندروستى دةستةبةر بكةنء سةرلةنويَ شياندن بؤ زيان ثيَكةوتوانى توندوتيذى

خيَزانى بكةنةوة.

ئةنجومةنى بالآى كاروبارى خانمان:

ئةنجومةنى بالآى كاروبارى خانمان لة كابينةى شةشةمى حكومةتى هةريَمى كوردستاندا بة

فةرمانيَكى ئةنجومةنى وةزيران برِيار لةسةر دامةزراندنى دراو وةك فةرمانطةيةكى حكومى بالآى

خانمان كاردةكات بؤ دانانى ثلانيَكى ستراتيذى بؤ روبةرووبوونةوةى توندوتيذى دذى ذنان لة

كؤمةلطَةدا.

5115 دا )ثرؤذةى ساراتيذى /11/ دواى نزيكةى 5 سالَ لة دامةزراندنى ئةم ئةنجوومةنة لة 56

نيشتمانى بؤ بةرةنطاربوونةوةى توندوتيذى دذ بة ذنان لة كوردستاندا( راطةيةندراء ثرؤذةكةش

ثلآنيَكى ستراتيذيية بؤ رووبةروو بونةوةى توندوتيذى دذى ئافرةتان لة كوردستانداء تا 5116

دةبيَت جيَبةجيَبكريَتء تةركيزيَكى كةم خراوةتة سةر جيَبةجيَكردنى ياساى توندوتيذى

خيَزانى بؤنمونة:

-1 برِطةى خةتةنةكردنى ميَيينة:

بةثيَى ياساي ذمارة 8ى ساَلى 5111 )ياساى بةرةنطاربوونةوةى توندوتيذى خيَزانى(

خةتةنةكردنى ميَيينة وةك يةكيَك لة توندوتيذيية خيَزانييةكان دةستنيشان كراوةو ماددةى

شةشةمى ياسكة سزاى بؤ ئةو كةسانة دةستنيشان كردووة كة كردةوةى خةتةنةكردنى ميَيينة

ئةنجام دةدةن، بةلآم وةك ضؤن داواكارى طشتى بيَدةنطة لة ئاست ئةو تاوانةى بةرامبةر بة ذنان

دةكريَت، بةريَوةبةرايةتييةكانى توندوتيذى ذنانيش لة ريزبةندى توندوتيذييةكاندا باسى

ناكةنء كاريشى لةسةر ناكةن، بةهةمان شيَوةش ئةنجومةنى بالآى خانمايش لة ثرؤذةكةياندا

خؤيان لةم بابةتة هةستيارة دزيوةتةوةو تةنها بة سيَ ديَرى طوماناوى باسى لة خةتةنة كردنى

18

ميَيينةيان كردووةو لة ثرؤذةكةدا هاتووة كة: "خةتةنةكردنى كضان وةك دياردةيةكى باو

لةهةنديَك لة ناوضةكانى كوردستاندا ثةيرِةو دةكريَت، تا ئيَستا سةرذميَرييةكى راستء زانستى

لةبةردةستدا نيية دةربارةى بلآوى ئةم دياردةية، بةلآم ئةو ئاماراةى لةلايةن كؤمةَلى مةدةنييةوة

راطةيةندراون ئةوة دةردةخةن كة ئةم دياردةية لة هةنديَك ناوضةى كوردستاندا بةشيَوةيةكى

بةربلآو لة هةريَمى كوردستاندا هةبووةو لة ئيَستادا بةرةو كةمبوونةوة دةضيَت"

بةلآم بةثيَى ثرؤذةكةى ئةنجومةنى خانمان هيض ثلانيَك دانةنراوة كة لةلايةن حكومةتةوة

مةسحيَكى ورد بكريَتء هيض ضالاكييةكيش دانةنراوة بؤ كةمكردنةوةو بنةبرِكردنى دياردةى

خةتةنة كردنى ميَيينة.

-5 لة ثرؤذةكةى ئةنجومةنى بالآى كاروبارى خانماندا هاتووة "ثاراستنى ياسايي دةستةبةر

بكريَت بؤ ئةو ذنانةى دوضارى توندوتيذىء جياكارى دةبنةوة لة ذيانى طشتىء تايبةتيدا"

هةرضةندة ئاماذة بةوة دراوة كة ثيَويستة ياساى توندوتيذى خيَزانى كارا بكريَت بةلآم هيض

ئامرازيَك نةخراوةتة روو بؤ ضؤنيَتى كاراكردنى ياساكةء لابردنى ئةو ريَطرييانةى لةبةردةم

جيَبةجيَكردنى ياساكةدا هةن.

-3 لة بةشيَكى ترى ثرؤذةكةدا "دابينكردنء ضاككردنى ضارةسةرى تةندروستى بؤ قوربانيانى

توندوتيذى" وةك يةكيَك لة ئامانجةكان دةستنيشانكراوة كة ئةمةش لة برطةى ضوارةمى ماددةى

سيَهةمى ياساى توندوتيذى خيَزانيدا هاتووة " لةسةر وةزارةتى تةندروستيية بة هةمةئاهةنطى

لةطةلَ وةزارةتى كاروبارى كؤمةلآيةتى ضاوديَرى تةندروستى دةستةبةر بكةنء سةرلةنويَ

شياندن بؤ زيان ثيَكةوتوانى توندوتيذى خيَزانى بكةنةوة". بةلآم لة ثلانةكةى ئةنجومةنى

خانماندا ئةو ميكانيزمانة دةستنيشان نةكراون بؤ دةستةبةركردنى ئةم ئامانجة لةلايةن

وةزارةتى ناوخؤء وةزارةتى تةندروستىء وةزارةتى كاروبارى كؤمةلآيةتييةوة.

19

رِاسثاردةكان :

- 1 هةولدَان بؤ دامةزراندني كةسي شياو لة شويَني شياو بؤ جيبةجيَكردني ياساكة لة

دادوةر و ليَكؤَلةر و ثؤليس و تويَذةري كؤمةلَايةتي .

- 5 هةولدَان بؤ فيربوني ئةزمون لة رِيَكخراوةكاني ناوخؤو دةرةوة كة ضةندين سالةَ لة بوارة

جياوازةكاني بابةتي هاوشيَوة كار ئةكةن بةنمونة تا ئيَستةثرسي خةتةنةي كضان كة

ئيشي ئةوتؤي لةسةر ناكريَت هةولَ نةدراوة رِاسثاردةو ئيشةكاني رِيَكخراوي وادي

سوديان ليَ وةربطيريَت ، كة ئةم بةشة لة ياساكة طرنطترين مادة ثيَك ئةهيَنيَت .

- 3 رِةنطدانةوةي ياساي توندوتيذي لةسةرجةم بةرنامةكاني حكومةت بؤ ماوةي

دريَذخايةن بيَت نةك تةنها لة هةلمَةت و يادةكان .

- 4 رِاهيَنان و ثةرةثيَداني تواناي سةجةم كارةكتةرة حكومي و ناحكوميةكان .

- 2 رِاطةياندني ثلاني دارايي و ثالثَشتي بؤ ئةو دةزطا حكومي ناحكوميانةي كة ئةيانةويَت

كاري جدي لةسةر جيَبةجيَكردني ياساي ذمارة 8 بكةن .

- 6 ليَثرسينةوة لة هةر كارمةنديَكي حكومي كة ئةركي خؤي جيَبةجيَ نةكات و ياساكة

ثشتطويَ بخات ..، بةتايبةتي ثؤليس و ليَكؤليَاران وة رِاهيَنانيان لةسةر برِوابون بة

ثرسي مافةكاني ذنان ضونكة وةك بةدي ئةكريَت ناهؤشياريةكي كوشندة لة دةزطاكاندا

ئةبينريَت .وة هةنديَ جار بة طالتَةو طةثةوة باسي مافي ذنان ئةكريَت " ئةمة ئةبيَت

كؤتايي ثيَ بيَت "

- 7 جةختكردنةوةمان لة رِاسثاردةكاني رِاثؤرتي ثيضشوو كة هةر هةموويان وةك خؤي

كاريان بؤ بكريَت " لة دادطاو ليذنةي ئاشتةوايي و بودجةو لايةني هؤشياري و

لايةنةكاني ديكة (

- 8 ثيَكهيَنانى ليذنةيةكى هاوبةش لة نيَوان لايةنةكانى بةرثرس لة جيَبةجيَكردنى ياساكة

بؤ سةرثةرشتيكردنء دروستكردنى ثةيوةندى لة نيَوانياندا

- 9 بة مةنهةجكردنى ياساكة لة ثرؤطرامةكانى خويَندندا.

- 11 بةردةزاميدان بة هةلمَةتى هؤشياريي سةبارةت بة ياساى توندوتيذى خيَزانى لة

سةرجةم طوندو شارو شارؤضكةكانى هةريَمى كوردستان.

51

ثاشكؤكان:

-1 فةرمانى ئةنجومةنى دادوةرى سةبارةت بة ثيَكهيَنانى دادطاى توندوتيذى خيَزانى

51

-5 فةرمانى ئةنجومةنى وةزيران سةبارةت بة ثيَكهيَنانى نوسينطةكانى ثؤليسى تايبةت بة

ياساى توندوتيذى خيَزانى

55

-3 ثرؤفايلى ريَكخراوى هاريكارى ياسايي ذنان.

ثيَناسةى رِيَكخراو:

رِيَكخراوى هاريكارى ياسايى ذنان رِيَكخراويَكى ناحكومى سةربةخؤية باوةرِى تةواوى بة يةكسانى جيَندةرى

هةية، كار دةكات لة ثيَناو ضةسثاندنى كلتوورى ناتوندوتيذى، هةولَ دةدات كة جياكارى جيَندةرى

نةهيَلَيَت لة ياساكاندا، لة هةمان كاتدا هةلَدةستيَت بة ثيَشكةشكردنى رِاويَذو رِيَنمايى ياسايى بةبىَ

5118

دامةزرا /1/ بةرامبةر بؤئةو ئافرةتانةى( كة ثيَويستيان بة كارى ياسايى هةية..لة 1

ئامانجةكانى رِيَكخراو :

* يةكسانى جيَندةرى لة ياساو كؤمةلَطادا.

* بنبرِكردنى توندوتيذى دذى ذنان و ضةسثاندنى كلتورى ناتوندوتيذى لة كؤمةلَطادا.

* بةهةند وةرطرتنى ثرانسيث و ثةيماننامة نيَودةولَةتيةكانى تايبةت بة ذنان وةك بنضينةيةك بؤ

دانانى ياساكان لة هةريَمى كوردستان و عيَراقدا.

* كاركردن بؤ دروستكردنى بانكيَكى زانيارى تايبةت بة ياسكانى ثةيوةنديدار بة ذنانةوة.

* بةهيَزكردنى تواناكانى ذنان و بةرزكردنةوةى ئاستيان لة بوارةكانى )ئابوورى

_سياسى _ كؤمةلآيةتى

_

ياسايى(.





Email: wola_org@yahoo.com
Sulaimaniyah main office, Tel: 00964770059996900964- 7700599969
Adress: Iraq- Kurdistan, Sulaimaniyah, Bakhtyary Qur, Hakary113, St 34 . Bulding num 21,
Women’s Legal Assistance copyright 2012 All Rights Reserved
created by Avesta Group Information Technology and Consultancy
سه‌ره‌تا هه‌واڵ و چالاکی مافی ژن هاوبه‌شه‌کان یاساکان پڕۆژه لینک